It would be great if the game was in Turkish,too ;)

Need the game in a specific language? Post a suggestion here.

It would be great if the game was in Turkish,too ;)

Postby FunnyX » Tue Sep 22, 2009 10:26 pm

Hi,i can help you translating the game into Turkish.
If there were not sufficient demans to do so,there will be after some advertising,trust me ;)
FunnyX
 
Posts: 34
Joined: Tue Sep 22, 2009 10:13 pm
Location: Turkey

Re: It would be great if the game was in Turkish,too ;)

Postby Moshu-X » Wed Sep 23, 2009 3:40 am

I will have to set up a sort of translation topic with the game's text files for translation. I have plans for the game to be in German and Spanish got 2 person interested in helping out from another game.
Moshu-X
Site Admin
 
Posts: 1944
Joined: Sun Apr 19, 2009 6:04 am

Re: It would be great if the game was in Turkish,too ;)

Postby FunnyX » Wed Sep 23, 2009 2:34 pm

i need to tell you someting about me in this case,i'm an interpreter at least will be :) studying interpretership (between; german-english-turkish)in Turkey.
i ve translated many programs in Turkish and got friends who can give me a hand to translate this game.
just let me know when the text files to be translated are ready
let's get in touch
e-mail: _bright_star@windowslive.com
FunnyX
 
Posts: 34
Joined: Tue Sep 22, 2009 10:13 pm
Location: Turkey

Re: It would be great if the game was in Turkish,too ;)

Postby Wigginsmum » Sat Oct 03, 2009 11:07 am

Moshu - I'd be happy to help out with German translations. Not as good as my French as it's very rusty, but good enough to translate and answer with a bit of effort and online dictionaries.
Per ordure ad astra.
Wigginsmum
 
Posts: 2135
Joined: Sat Jul 18, 2009 2:49 pm
Location: London, UK

Re: It would be great if the game was in Turkish,too ;)

Postby WingSpand » Tue Nov 03, 2009 2:37 pm

If we get the game in different languages does that mean more servers?
Virtual Farming: The only form of farming where in order to collect eggs from your chickens your farm first has to load.

Ironic: We can grow organic crops on our computers?!!Whoa!
User avatar
WingSpand
 
Posts: 39
Joined: Thu Oct 29, 2009 12:57 am

Re: It would be great if the game was in Turkish,too ;)

Postby unclebub » Wed Nov 25, 2009 9:23 pm

How about modern standard chinese? 1.3 billion people. The popular farm game here has cartoon looking animals and vegetables. People get into groups, usually classmates/coworkers and steal each others vegetables and animals several times throughout the day. They can also chat.It's all so sickeningly cute. Even the poo has eyes.
unclebub
 
Posts: 41
Joined: Tue Aug 04, 2009 2:31 pm

Re: It would be great if the game was in Turkish,too ;)

Postby Wigginsmum » Wed Nov 25, 2009 9:30 pm

Poo has eyes? Are we talking Mr. Hanky the Christmas Poo?

You never know, maybe Moshu speaks Mandarin ...
Per ordure ad astra.
Wigginsmum
 
Posts: 2135
Joined: Sat Jul 18, 2009 2:49 pm
Location: London, UK

Re: It would be great if the game was in Turkish,too ;)

Postby unclebub » Thu Nov 26, 2009 1:21 pm

Yes. Angry little eyes and "vapors".
unclebub
 
Posts: 41
Joined: Tue Aug 04, 2009 2:31 pm

Re: It would be great if the game was in Turkish,too ;)

Postby arwnips » Sat Mar 16, 2013 10:09 pm

WingSpand wrote:If we get the game in different languages does that mean more servers?
No i think not, different language is for option of prefered language on the OPTION section.
arwnips
 
Posts: 12
Joined: Thu Nov 19, 2009 5:58 pm
Location: Mineral Town


Return to Translations



Who is online

Users browsing this forum: No registered users

cron